​

La très grande suite UPAIX est un petit bijou d'espace et de sérénité. Avec une vue surplombant la piscine, elle offre tout le confort souhaité : espace salon, table, bureau, grand écran TV, ainsi qu'une très jolie salle de bains où la pierre au mur garde toute sa beauté. Trois lits d'appoint en bas et en mezzanine permettent d'accueillir jusqu'à 3 enfants ou adolescents, sachant que pour des raisons de sécurité et de tranquillité, l'âge autorisé se situe entre 7 et 17 ans.

​

- Lit double queen size 180x200 cm

- Lits simples 90x190 cm

- Fauteuils, bureau, placard, table basse

- Rideaux tamisants

- TV, wifi

- Plateau de courtoisie (eau, thé, café, bouilloire)

- Salle de bains : lavabo, douche

- WC séparés

- Produits d'accueil, séchoir

- Serviettes de toilette, tapis de bain.

​

Cette chambre n'est pas climatisée, les gros murs anciens du Cottage et les platanes situés au Sud suffisent à garder la fraîcheur dans toute la maison.

​

Service piscine : serviettes de bain à votre disposition.

​

​​

​

The very large UPAIX suite is a little jewel of space and serenity. With a view overlooking the swimming pool, it offers all the comforts you could wish for: lounge area, table, desk, large TV screen, and a very pretty bathroom where the stone wall retains all its beauty. Three extra beds downstairs and on the mezzanine can accommodate up to 3 children or teenagers. For safety and peace of mind, the permitted age is between 7 and 17.

- Double bed queen size 180x200 cm

- Simple bed queen size 90x190 cm
- Armchair, desk, board, coffee table
- Curtains
- TV, WiFi

- Courtesy tray (water, tea, coffee, kettle)
- Bathroom : washbasin, shower, separate WC
- Home products, dryer
- Towels, bath mats.

​

This room is not air-conditioned, the large old walls of the cottage and the plane trees to the south are enough to keep the whole house cool.

​

Swimming pool service : towels at your disposal.