COTTAGE AUF DEUSTCH
6 Zimmer & Suiten – geöffnet von April bis Oktober
​WOHNEN, CHARME UND AUTHENTIZITAT​
Das charmante Hotel LE COTTAGE DE SOPHIE mit 6 Zimmern und Suiten liegt an der Straße zwischen Sisteron und dem Bergdorf Valernes in den Alpes de Haute Provence. Das Steingebäude ist von einem zwei Hektar großen Naturgrundstück umgeben und bietet atemberaubende Ausblicke sowie einen 360°-Panoramablick. All dies nur 4 km vom Zentrum von Sisteron entfernt. Das Anwesen kann auch privat gemietet werden. Es handelt sich um ein einstöckiges Haus mit Swimmingpool. Kinder unter 7 Jahren sind nicht gestattet. Es stehen keine barrierefreien Zimmer zur Verfügung.
STORNIERUNG UND RÜCKERSTATTUNG NUR BEI DIREKTBUCHUNGEN ÜBER UNSERE WEBSITE
-
Le COTTAGE bietet Ihnen Wellness- und/oder Magnetismusmassagen von 50 bis 60 Minuten an, um sich zu entspannen, Ihre Energien wieder ins Gleichgewicht zu bringen, sich zu regenerieren und sich etwas Gutes zu tun.
-
Kostenlose Parkplätze auf dem Gelände und kostenlose Fahrradaufbewahrung.
-
Nutzen Sie Ihren Aufenthalt optimal und unternehmen Sie eine Radtour durch die Felder oder die umliegenden Dörfer. Die erste Stunde ist kostenlos, danach 10 € pro Stunde. Picknickkörbe zum Mitnehmen sind erhältlich.
-
Zum Schutz unseres Planeten und um Energie zu sparen, bitten wir Sie, Handtücher nur dann auf dem Boden liegen zu lassen, wenn Sie diese während Ihres Aufenthalts gewechselt haben möchten. Bitte teilen Sie uns auch mit, wenn Sie einen Bettwäschewechsel wünschen. Unsere Rezeptions- und Reinigungsmittel sind umweltzertifiziert und/oder in recycelbarer Verpackung. Wir haben Plastikwasserflaschen durch Karaffen ersetzt. Vielen Dank für Ihre Mithilfe.
Vom Frühstück bis zum Abendessen
​
FRANZOSISCHE LEBENSART UND FINFACHHEIT​

​​
Das Frühstück ist eine besondere Gelegenheit, die Umgebung zu genießen und sich für einen aktiven Tag zu stärken. Wir bieten Ihnen herzhafte und süße Speisen sowie frische Produkte aus der Region, darunter unseren beliebten hausgemachten Obstsalat. 23 € pro Erwachsenem, 15 € pro Kind. Bei schönem Wetter servieren wir das Frühstück auf der Terrasse, ansonsten in unserer gemütlichen, traditionellen Küche.
Getränke à la carte stehen Ihnen in unserer Bar oder über den Zimmerservice zur Verfügung. In der Küche Ihres Cottages finden Sie einen Kühlschrank mit kalten Getränken. Bedienen Sie sich einfach nach Belieben während Ihres Aufenthalts. Notieren Sie sich lediglich, welche Getränke Sie konsumieren.
Wenn Sie zum Abendessen bleiben möchten, bieten wir Ihnen zwei Optionen : eine Vorspeisenplatte oder eine Hauptspeisenplatte, bei der Sie Ihre Aufstriche und Terrinen selbst auswählen. Ein warmes Gericht, darunter ein exzellentes Gemüserisotto, ist ebenfalls erhältlich. 19 € oder 35 € pro Person (Getränke nicht inbegriffen).
- Bio-Earl-Grey-, Grün- oder Schwarztee von Dammann Frères
- Doppelter Nespresso-Kaffee
- Nesquik-Heiße Schokolade
- Teilentrahmte Milch
- Frischer Orangensaft
- Hausgemachter Obstsalat der Saison - Weißbrot und Körnerbrot
- Gebäck (Schokoladen-Rosinenbrot, Croissants)
- Aprikosen-, Erdbeer-, Himbeer-, Feigen- und Honigmarmelade sowie Alain-Milliat-Aufstrich
- Butter
- Vollmilchjoghurt und Zucker
- Zwei Spiegeleier, Rühreier oder gekochte Eier
- Milchschokoladenmüsli
- Aufschnitt und/oder Käse
- Ein Stück hausgemachter Kuchen
Von Mitte April bis Mitte Oktober, beheiztes Schwimmbad
​​
Der 12 x 4 m große, beheizte und nach Süden ausgerichtete Pool steht Ihnen von Mai bis Ende September zur Verfügung. Zusätzliche Handtücher werden Ihnen für Ihren Badebesuch bereitgestellt.
Das COTTAGE DE SOPHIE entstand aus der Kombination eines Bauernhofs aus dem Jahr 1660 und einer jüngeren Ziegenfarm. Die Rezeption und die offene Küche befinden sich in der ehemaligen Käserei. Dieser großzügige Raum lädt zum Verweilen und Entspannen in einer wunderbar geselligen Atmosphäre ein. Bei schlechtem Wetter werden Ihnen hier Frühstück und Mahlzeiten serviert.
Ich freue mich darauf, dieses zweite Abenteuer in der Region Sisteron-Buëch mit Ihnen zu teilen und lade Sie herzlich ein unvergessliche Momente im COTTAGE DE SOPHIE zu genießen.


























































































​
Buchen Sie direkt online über den Kalender
​​GANZJAHRIG NACH VEREINBARUNG
Genießen Sie die wohltuende Wirkung einer Massage, deren Hauptziel es ist, Ihre Energien wieder ins Gleichgewicht zu bringen, Ihre Gesundheit zu fördern und Ihr Wohlbefinden wiederherzustellen. Wir freuen uns sehr über die Zusammenarbeit mit CHRISTIANE, einer erfahrenen Therapeutin und Magnetistin, die ihr Fachwissen in der Energieheilung mit einer besonderen Gabe verbindet, die es ihr ermöglicht, Ungleichgewichte zu erkennen und zu beheben.
​
WOHLFUHLMASSAGE
50 Minuten – 90 € inkl. MwSt. / 1 ​​Person
Ganzkörpermassage (Einzelperson) mit duftenden Ölen, inklusive ausgleichender und gezielter Behandlung von Problemzonen.​
WELLNESS-MASSAGE & MAGNETISMUS
60 Minuten – 110 € inkl. MwSt. / 1 ​​Person
50-minütige Ganzkörpermassage (inkl. Gesicht und Kopf)
mit zusätzlichen 10 Minuten zur Optimierung der
Massagewirkung und der heilenden Eigenschaften des Magnetismus.
ENERGIEBEWÄSSIGENDE MASSAGE
60 Minuten – 110 € inkl. MwSt. / 1 ​​Person
Löst Spannungen und Energieblockaden, stimuliert das Immunsystem, beseitigt negative Emotionen, verbessert die Durchblutung und fördert tiefe Entspannung.
WOHLFUHLMASSAGE
2 x 30 Minuten – 120 € inkl. MwSt. / 2 Personen
Ganzkörpermassage (Einzelperson) mit duftenden Ölen, inklusive ausgleichender und gezielter Behandlung von Problemzonen.



ESSEN & TRINKEN
WELLNESS
SCHLAF UND TRAUM
COTTAGE: 6 komfortable Zimmer und Suiten
​
​DIE DEKORATION IN SIGNATURE




Zimmer RIBIERS - bett 160x200 - 25 m2
​​​​
Das Zimmer RIBIERS, im alten Teil des Cottages auf der Südseite gelegen, ist eine kleine Oase der Ruhe. Es vereint Holz, Beige, Schwarz und Weiß mit einer prächtigen französischen Decke und einem privilegierten Blick auf den Swimmingpool. Das Badezimmer ist über ein modernes Glasdach zugänglich.​
Dieser Raum ist nicht klimatisiert, da die dicken alten Mauern des Cottages und die Platanen im Süden ausreichen, um das Haus kühl zu halten.
​​
​​​​​
- Elektrischer Heizkörper, Handtuchtrockner
- Mobile Lüftungsanlage (Säule)
You will love the chic and timeless décor of our rooms, the smallest of which is 18 m² and the largest 44 m². All the comforts are there: beds, mattress toppers and soft blankets, French Jacquard towels, welcome products (shower gel, shampoo, cosmetics set, tissues), courtesy tray (kettle, tea, coffee, water jug), TV (some connected), free Wi-Fi, luggage rack, hangers, safe, extra pillows and blankets...




Zimmer VALERNES​ - bett 160x200 - 25 m2
​
Das Zimmer VALERNES im alten Teil des Cottages, mit Blick nach Norden, ist ein gemütliches kleines Refugium mit honigfarbenen Balken, zarten Blumen und olivgrünen Farbtönen. Sein kleines Badezimmer ist ein wahres Juwel, das zum Verwöhnen einlädt.
​
Dieser Raum ist nicht klimatisiert, da die dicken alten Mauern des Cottages und die Platanen im Süden ausreichen, um das Haus kühl zu halten.
​​​​​
Zimmer SIGOYER - bett 160x200 - 30 m2
​​
Das Zimmer SIGOYER, im alten Teil des Cottages auf der Nordseite gelegen, ist ein gemütliches Zimmer, das Luxus und Komfort bietet. Sein helles Badezimmer verfügt über eine schöne Whirlpool-Badewanne für zwei Personen.​
​
Dieser Raum ist nicht klimatisiert, da die dicken alten Mauern des Cottages und die Platanen im Süden ausreichen, um das Haus kühl zu halten.
​​​​​
- Elektrischer Heizkörper, Handtuchtrockner ​
- Mobile Lüftungsanlage (Säule)




- Balneobad 2 Plätze
- Elektrischer Heizkörper, Handtuchtrockner
​- Mobile Lüftungsanlage (Säule)




Zimmer VAUMEILH​​ - bett 180x200 - 30 m2
Das Zimmer VAUMEILH im alten Teil des Cottages, mit Südausrichtung, ist ein helles und kühles Zimmer, das den Charme freiliegender Holzbalken mit der Modernität eines Glasdachs verbindet. Das Badezimmer lädt zum Entspannen und Genießen ein.
​
Dieser Raum ist nicht klimatisiert, da die dicken alten Mauern des Cottages und die Platanen im Süden ausreichen, um das Haus kühl zu halten.
- Elektrischer Heizkörper, Handtuchtrockner ​
- Mobile Lüftungsanlage (Säule)




MISON balneo Suite - bett 180x200 - 50 m2
​
Die MISON-Suite, die sich im alten Teil des Cottages auf der Südseite mit Blick auf den Swimmingpool befindet, verfügt über drei prächtige Räume: eine Eingangshalle mit Wohn- und Essbereich, ein Schlafzimmer mit einem sehr komfortablen 1,80 m Doppelbett und ein frisches und helles Badezimmer mit einer stilvollen runden Balneotherapie-Badewanne.
​
Dieser Raum ist nicht klimatisiert, da die dicken alten Mauern des Cottages und die Platanen im Süden ausreichen, um das Haus kühl zu halten.
- Zusatzbeleuchtung 80x190 für 1 Person < 12 Jahre
- Baignoire Balnéo 2 Plätze
- Elektrischer Heizkörper, Handtuchtrockner
​- Mobile Lüftungsanlage (Säule)




UPAIX​ familiensuite ​- bett 180x200 - 60 m2
​
Die sehr geräumige UPAIX Suite ist ein wahres Juwel der Ruhe und des großzügigen Raumes. Mit Blick auf den Pool bietet sie jeglichen Komfort: eine Lounge-Ecke, einen Tisch, einen Schreibtisch, einen Großbildfernseher und ein wunderschönes Badezimmer, dessen Steinwände ihre natürliche Schönheit bewahrt haben. Drei zusätzliche Betten im Erdgeschoss und auf der Galerie bieten Platz für bis zu drei Kinder oder Jugendliche (im Alter von 7 bis 21 Jahren).
Dieser Raum ist nicht klimatisiert, da die dicken alten Mauern des Cottages und die Platanen im Süden ausreichen, um das Haus kühl zu halten.
- 3 zusätzliche Liter 90x200 für 1 Person < 21 Jahre
- Elektrischer Heizkörper, Handtuchtrockner ​
- Mobile Lüftungsanlage (Säule)
PRIVATISIERUNG
​​
Wohnbereich und Schlafzimmer​
​
​LE COTTAGE DE SOPHIE, 4 km von Sisteron entfernt, bietet private Unterkünfte mit bis zu 6 Schlafzimmern (für bis zu 15 Personen), von denen 2 über eine Whirlpool-Badewanne verfügen, sowie einen Wohnbereich (Küche, Wohnzimmer). Beheizter Pool vom 15. April bis 30. September. Ob mit Familie, Freunden oder einfach für eine wohlverdiente Auszeit in unmittelbarer Nähe... Mindestaufenthalt 2 Nächte (maximal 2 Wochen), von Oktober bis April. Allerheiligen, Weihnachten, Februar, Ostern... ein idyllischer Ort, um in absoluter Ruhe zusammenzukommen.
Reservierungen in 04 92 68 42 10. Email: lepatiodesophie.sisteron@gmail.com.
​
PREISE
- 6 Schlafzimmer = 1200 € / Nacht
- Wohnbereich + Küche + Endreinigung = 180 € / Nacht
- zuzüglich Kaution
Frühstück und/oder Brunch auf Anfrage (23 € bis 30 € pro Person)
​​​



