Nous vous proposons 2 Boutique Hôtels 3*** de charme et de caractère,
l'un en centre-ville, le second à 4 kms au nord de Sisteron, version nature et piscine.

PATIO AUF DEUSTCH
Hotel LE PATIO DE SOPHIE – 12 komfortable Zimmer und Suiten – ganzjährig geöffnet
DIE ELEGANZ UND DER CHARME EINES CHARAKTERISTISCHEN HAUSES
LE PATIO DE SOPHIE, ein charmantes 3-Sterne-Hotel mit 12 Zimmern und Suiten in den Alpes de Haute Provence, an der Route Napoléon, befindet sich im historischen Viertel von Sisteron, am Fuße der majestätischen Zitadelle mit Blick auf das Durance-Tal. Alte Dorfhäuser mit Treppen und Stufen. Kein Aufzug und keine barrierefreien Zimmer.






































































































































Ein kleiner provenzalischer Palast mit ungewöhnlicher Architektur
Der PATIO von SOPHIE, der aus drei alten Häusern entstanden ist, zeichnet sich durch prächtige Treppen, alte geschnitzte Türen, Mosaike, Fliesen und Balken aus, die manchmal einem kleinen provenzalischen Palast aus 1001 Nacht würdig sind. Der vielsagende Name dieses kleinen Juwels wurde vor allem wegen des Innenhofs gewählt, der das ungewöhnlichste Merkmal des Hauses ist. Er ist lichtdurchflutet und bietet Zugang zu angenehmen Wohnräumen, Zimmern und Suiten.
Das PATIO de SOPHIE bietet 12 komfortable Zimmer und Suiten von 26 bis 44 m² für Übernachtungen, Wochenend- oder Wochenaufenthalte. Als Innenarchitektin wollte ich ein trendiges, warmes und raffiniertes Interieur schaffen. Ich freue mich, dass Sie ein wunderschönes Abenteuer im Herzen von Sisteron erleben, und lade Sie ein, schöne und intensive Momente des Lebens im PATIO zu teilen.
Kreation, Dekoration, Grafikdesign, Fotografie, Schreiben... das sind meine Leidenschaften. Ich teile sie gerne. Ich liebe Schönheit, Objekte, Materialien und Licht. Ich lebe sie. Für mich ist die Fotografie das Privileg, sie verewigen zu können. Sie veredelt sie, fängt die Ewigkeit in einem kurzen Moment ein. Der Moment, in dem das Auge, der Blick innehält. Es ist dieser Moment, den ich weitergeben möchte. Das Schöne zugänglich, freudig, leuchtend machen. Ich möchte Ihnen eine Geschichte erzählen, für die mir die Worte fehlen. Wie Jean d'Ormesson sagte: „Alles Glück der Welt liegt im Unerwarteten“. Ich wünsche Ihnen viel davon... Sophie.
* Treppen im alten Dorfhaus. Die Zimmer befinden sich im 1. und 2. Stock, erreichbar über die Rezeption oder den Innenhof. Kein Aufzug. Einige Zimmer bieten Blick auf die Einkaufsstraße und Restaurants. Die Anlage ist für Personen mit eingeschränkter Mobilität nicht geeignet.
KÜNDBAR UND RÜCKERSTATTBAR NUR BEI DIREKTBUCHUNGEN AUF UNSERER WEBSITE
-
Poolzugang und Abendessen im Cottage für Gäste des Patio möglich, wenn der Aufenthalt länger als 2 Tage dauert.
-
Le PATIO bietet Ihnen Wellness- und/oder Magnetfeldmassagen von 50 bis 60 Minuten, um sich zu entspannen, Ihre Energien wieder ins Gleichgewicht zu bringen, sich zu „reparieren” und sich um sich selbst zu kümmern.
-
Entdecken Sie im PATIO den Fitnessraum: Heimtrainer, Laufbänder/Walking-Maschinen, Hantelbänke, Stepper, Yogamatten und Hanteln.
-
Möglichkeit, die geschlossene Privatgarage 300 m vom PATIO entfernt zu reservieren: 10€ pro Nacht (begrenzte Plätze). Kostenlose Abstellmöglichkeit für Fahrräder.
-
Zum Wohle unseres Planeten und zur Energieeinsparung bitten wir Sie, Handtücher nur dann auf dem Boden zu lassen, wenn Sie möchten, dass sie während Ihres Aufenthalts gewechselt werden. Bitte teilen Sie uns auch mit, wenn Sie möchten, dass wir Ihre Bettwäsche wechseln. Unsere Reinigungs- und Pflegeprodukte sind mit einem Umweltzeichen versehen und/oder haben recycelbare Verpackungen. Wir haben Plastikwasserflaschen durch Karaffen ersetzt. Vielen Dank für Ihren Beitrag.
Wir versorgen Sie vom Frühstück bis zu den Getränken
FRENCH ART DE VIVRE AND SIMPLICITY

Das Frühstück ist ein besonderer Moment, um die Umgebung weiter zu genießen und sich auf einen Tag in Bestform vorzubereiten. Wir bieten sowohl herzhafte als auch süße Speisen sowie frische Produkte aus der Region, darunter unseren hausgemachten Obstsalat, den alle lieben. 23€ pro Erwachsener, 15€ pro Kind.
Der Frühstücksraum lädt Sie ein, Ihren Tag mit einem Moment der Ruhe und des Genusses zu beginnen, zwischen zwei Kronleuchtern und einer Einrichtung, die freiliegende Balken und Steinwände kombiniert. Dieser Raum eignet sich auch für kleine Gruppentreffen, Freunde oder Familien und/oder berufliche Zusammenkünfte.
Ein À-la-carte-Getränkeservice ist ebenfalls in unserer Bar oder über den Zimmerservice verfügbar. Die PATIO-Lounge heißt Sie tagsüber oder abends zu einem Moment der Entspannung willkommen.
- Bio-Earl-Grey-, Grün- oder Schwarztee von Dammann Frères
- Doppelter Nespresso-Kaffee
- Nesquick-Heißschokolade
- Halbfettmilch
- Frischer Orangensaft
- Hausgemachter Obstsalat der Saison
- Weißbrot und Körnerbrot
- Gebäck (Schokoladen- und Rosinenbrot, Croissants)
- Aprikosen-, Erdbeer-, Himbeer-, Feigen- und Honigmarmeladen sowie Aufstriche von Alain Milliat
- Aprikosen-, Erdbeer-, Himbeer-, Feigen- und Honigmarmeladen sowie Aufstriche von Alain Milliat
- Butter
- Vollmilchjoghurt und Daddy-Zucker
- Zwei Spiegeleier, Rühreier oder gekochte Eier
- Milchschokoladenmüsli
- Aufschnitt und/oder Käse
- Ein Stück hausgemachter Kuchen.
ESSEN & TRINKEN
Buchen Sie direkt online, indem Sie auf
den Kalender klicken
GANZJÄHRIG NACH VEREINBARUNG

Genießen Sie die Vorteile einer Massage, deren Hauptziel es ist, Ihre Energien wieder ins Gleichgewicht zu bringen, Ihre Gesundheit zu pflegen und Ihr Wohlbefinden wiederherzustellen. Zu diesem Zweck freuen wir uns über die Zusammenarbeit mit CHRISTIANE, einer Heilpraktikerin und Magnetiseurin, die ihr Fachwissen im Bereich der Energieheilung mit einer persönlichen Gabe verbindet, die es ihr ermöglicht, Bereiche mit Ungleichgewichten zu spüren und diese zu lindern.
WOHLBEFINDEN-MASSAGE
50 Minuten – 90 € inkl. MwSt. / 1 Person
Ganzkörpermassage (allein) mit duftenden Ölen, mit ausgleichenden und spezifischen Punkten, die besondere Aufmerksamkeit erfordern.
WELLNESS-MASSAGE & MAGNETISMUS
60 Minuten – 110 € inkl. MwSt. / 1 Person
50-minütige Ganzkörpermassage (+ Gesicht und Kopf) mit zusätzlichen 10 Minuten, um die Wirkung der Massage und die heilenden Eigenschaften des Magnetismus zu optimieren.
ENERGIE-MASSAGE
60 Minuten – 110 € inkl. MwSt. / 1 Person
Löst Verspannungen und Energieblockaden, stimuliert das Immunsystem, beseitigt negative Emotionen, verbessert die Durchblutung und fördert die Tiefenentspannung.
WOHLFÜHLMASSAGE
2 x 30 Minuten – 120 € inkl. MwSt. / 2 Personen
Ganzkörpermassage (allein) mit duftenden Ölen, mit Ausgleich und spezifischen Punkten, die mehr Aufmerksamkeit erfordern.
WELLNESS
SCHLAFEN UND TRÄUMEN
PATIO : 12 komfortable Zimmer und Suiten
DIE DEKORATION IN SIGNATURE
Sie werden die schicke und zeitlose Einrichtung unserer Zimmer lieben, von denen das kleinste 18 m² und das größte 44 m² groß ist. Alle Annehmlichkeiten sind vorhanden: Betten, Matratzenauflagen und weiche Decken, französische Jacquard-Handtücher, Willkommensprodukte (Duschgel, Shampoo, Kosmetikset, Taschentücher), Willkommenstablett (Wasserkocher, Tee, Kaffee, Wasserkanne), Fernseher (teilweise mit Internetanschluss), kostenloses WLAN, Gepäckablage, Kleiderbügel, Safe, zusätzliche Kissen und Decken ...




Zimmer BAUME - bett 160x200 - 25 m2
Das BAUME-Zimmer im ersten Stock des Patio ist ein gemütlicher kleiner Rückzugsort. Das Bett steht auf einer erhöhten Plattform und lässt Sie vergessen, dass dieses sehr alte Zimmer einen schrägen Terrakottafliesenboden hat, der Teil seines Charmes ist.
Der BAUME-Raum ist jedoch gerade wegen der Plattform nicht für ältere Menschen und/oder Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet.
- Kann mit dem POMMIER-Raum kommunizieren
- Elektrischer Heizkörper
- Mobile Belüftung (Säulen)




Zimmer POMMIER - bett 160x200 - 26 m2
Das Zimmer POMMIER im ersten Stock besticht durch seine hohen Decken, antike Terrakottafliesen und seine Helligkeit dank zwei sehr großer Fenster. Das kleine Badezimmer ist durch eine moderne Schiebetür abgetrennt, was ihm einen „Werkstattcharakter” verleiht.
- Kann mit dem BAUME-Raum kommunizieren
- Elektrischer Heizkörper
- Feste und mobile Belüftung (Decke und Säule)




- Kann mit dem CITADELLE-Raum kommunizieren
- Elektrischer Heizkörper
- Feste und mobile Belüftung (Decke und Säule)
Zimmer PROVENCE - bett160x200 - 27 m2
Das Zimmer PROVENCE befindet sich im zweiten Stock und ist in Schwarz, Blau und Beige gehalten. Es ist ein Raum mit niedriger Decke und unbestreitbarem Charme, mit einem Kamin und einer Schiebetür im Werkstattstil, die das Badezimmer abtrennt, alles in einer sehr hellen provenzalischen Atmosphäre.




Zimmer MIEL - bett 160x200 - 27 m2
Das MIEL-Zimmer befindet sich im hinteren Teil des Hauses. Dieses honigfarbene Zimmer im Erdgeschoss neben der Lounge ist ebenfalls in Schwarz-Weiß gehalten, als Hommage an Mademoiselle Chanel. Seine hohen Decken, der Kronleuchter, das moderne Badezimmer, die herbstliche Tapete und die Poster verleihen ihm einen zeitlosen Chic.
- Elektrischer Heizkörper, Handtuchtrockner
- Vernetzter Fernseher
- Mobile Belüftung (Säulen)




- Zustellbett 80 x 170 cm für 1 Person unter 12 Jahren
- Elektrische Heizkörper, Handtuchtrockner
- Smart-TV
- Mobile Belüftung (Säulen)
Zimmer LAVANDE - bett 160x200 - 32 m2
Die Suite LAVANDE befindet sich auf der Rückseite des Hotels. Sie liegt im ersten Stock und bietet mit ihrer Kombination aus Blautönen und trendigen Möbeln allen Komfort, den Sie für einen angenehmen Aufenthalt benötigen. Sie werden das Queensize-Bett, die Sitzecke/das Zusatzbett für Kinder bis zu 10 Jahren, den Schreibtisch und vor allem das hübsche kleine Badezimmer zu schätzen wissen.




Familienzimmer BUECH - 160x200 - 40 m2
Die BUECH-Suite befindet sich im 2. Stock und besteht aus einem Schlafzimmer, einem kleinen Wohnbereich mit Büroecke und einem Zusatzbett für ein Kind bis zu 16 Jahren. Die Terrakottafliesen verleihen der Suite einen traditionellen Touch, während die Wandfarben in Braun, Schwarz, Beige und Weiß ihr Wärme und Charme verleihen.
- Zustellbett 80 x 190 cm für 1 Person unter 17 Jahren
- Elektrische Heizkörper
- Feste Klimaanlage + mobile Belüftung (Säule)




Zimmer BLÉ - bett 180x200 - 39 m2
Das BLE-Zimmer besticht durch seinen originellen Eingangsbereich, in dem das Badezimmer durch eine Glaswand abgetrennt ist. Das darunter liegende Zimmer verfügt über eine kleine Sitzecke und ein sehr großes Doppelbett, alles in entspannenden Leinen-, Beige-, Schwarz- und Weißtönen gehalten.
- Elektrische Heizkörper
- Feste Klimaanlage + mobile Belüftung (Säule)




Zimmer DURANCE - bett 180x200 - 37 m2
Das Zimmer DURANCE befindet sich im hinteren Teil des Hotels. Es liegt im zweiten Stock unter dem Dach und bietet mit seinen warmen Farbtönen und trendigen Möbeln jeden Komfort für einen angenehmen Aufenthalt. Sie werden das Kingsize-Bett, die Sitzecke, den Schreibtisch und das moderne und gemütliche Badezimmer zu schätzen wissen.
Das Zimmer DURANCE ist jedoch möglicherweise nicht für ältere Gäste und/oder Gäste mit eingeschränkter Mobilität geeignet (hoher Stock).
- Electric radiators, smart TV
- Fixed air conditioning + mobile ventilation (column)




- Kann mit dem Zimmer PROVENCE verbunden werden
- Terrasse
- Elektrischer Heizkörper
- Feste Klimaanlage + mobile Belüftung (Säule)
Zimmer CITADELLE - bett 160x200 - 33 m2
Das Zimmer CITADELLE ist von Natur aus außergewöhnlich und bietet Ihnen ein Abenteuer zwischen Himmel und Erde. Vom Bett aus können Sie die Zitadelle von Sisteron bewundern. Das durch ein XXL-Glasdach abgetrennte Badezimmer oszilliert zwischen Modernität und traditionellen Terrakottafliesen. 5 m² schattige Terrasse.
Der Raum CITADELLE ist jedoch möglicherweise nicht für ältere Menschen und/oder Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet (hoher Boden, schmale Treppe).




Suite OLIVIER balneo - 180x200 - 44 m2
ie OLIVIER-Suite im ersten Stock bietet viele gemütliche Ecken zum Entspannen: Die Eingangshalle, die gemütliche Lounge mit Bürobereich und das Schlafzimmer mit Kingsize-Bett werden durch ein luxuriöses Badezimmer (zweisitzige Balneotherapie / Lichttherapie-Badewanne,extraflache Dusche) ergänzt. Kleine möblierte Terrasse.
- 2-Sitzer-Whirlpool/Lichttherapie
- Terrasse
- Smart-TV
- Elektrische Heizkörper
- Feste und mobile Belüftung (Decke und Säulen)




- In der Nebensaison (Oktober bis Ende Mai) direkt buchbar
- Elektrischer Heizkörper
- Mobile Lüftungsanlage (Säulen)
Zimmer SOLO 1 - bett 160x200 - 18 m2
Das Einzelzimmer SOLO, dessen einziges Fenster auf den Innenhof hinausgeht, ist für Alleinreisende und/oder Geschäftsreisende reserviert. Gemütlich und komfortabel, bietet es Ihnen den Charme und Komfort, den Sie für einen angenehmen Aufenthalt benötigen. Duschkabine, Waschbeckenbereich und separate Toilette.




Zimmer SOLO 2 - bett 140x190 - 20 m2
Das SOLO 2 Zimmer für 1 Person, 20 m², ist für Alleinreisende und/oder Geschäftsreisende reserviert. Es befindet sich im obersten Stockwerk des Patio und bietet einen unverbauten Blick auf den Fluss Durance. Das kleine Badezimmer verfügt über eine Dusche, ein Waschbecken und eine Toilette. Kochnische mit Kühlschrank, Wasserkocher und Mikrowelle. Verdunkelungsrollo.
- Direktbuchbar und in der Nebensaison (Oktober bis Ende Mai) verfügbar.
- Das Zimmer PATIO SOLO 2 ist jedoch aufgrund der Treppen nicht für ältere Gäste und/oder Gäste mit eingeschränkter Mobilität geeignet.
- Elektrischer Heizkörper, Handtuchtrockner
- Küche (Kochfeld, Kühlschrank, Mikrowelle, Wasserkocher)
- Mobile Belüftung (Säulen)


