Nous vous proposons, au choix, 2 Boutique Hôtels 3***, tous deux de charme et de caractère,
l'un en centre-ville, le second à 4 kms au nord de Sisteron, version nature et piscine.
We offer you the choice between two 3-star Boutique Hotels, both with charm and character,
one in the town centre, the other 4km north of Sisteron, a natural with swimmingpool version.
LE PATIO DE SOPHIE
Hôtel 11 chambres & suites : ouvert toute l'année
ELEGANCE ET CHARME D'UNE MAISON DE CARACTERE
PALAIS DES 1001 NUITS EN COEUR DE VILLE
LE PATIO DE SOPHIE, hôtel charme 3*** de 11 chambres et suites dans les Alpes de Haute Provence, sur la Route Napoléon, est situé dans le quartier historique de Sisteron, au pied de la majestueuse Citadelle qui surplombe la vallée de la Durance. Anciennes maisons de village à étages et escaliers. Pas d'ascenseur. With stairs and no lift.
1
BIENVENUE - WELCOME
2
LE COTTAGE DE SOPHIE
Hôtel 6 chambres & suites : de mai à septembre
Privatisation possible d'octobre à avril
DOUCEUR DE VIVRE, CHARME ET AUTHENTICITE
HAVRE DE PAIX EN PLEINE NATURE A 4 KMS
LE COTTAGE DE SOPHIE, hôtel charme de 6 chambres et suites, est situé sur la route entre Sisteron et le village perché de Valernes dans les Alpes de Haute Provence. C'est une bâtisse tout en pierres, entourée de deux hectares de nature, avec des paysages à couper le souffle et une vue à 360°. Le tout à même pas 4 kms du centre-ville de Sisteron. Possibilité de privatiser les lieux. Maison de plain pied avec un étage. Piscine. Enfants < 7 ans non admis. Single-storey house. Swimmingpool.
DE LA RESERVATION AUX MASSAGES
SUR NOTRE SITE, TOUT EST PLUS FACILE ET SURTOUT MOINS CHER
AUTO / MOTO / VELO
Inside website pages are translated into english and german. In the 2 hotels, we speak french, english, german and polish.
Die Innenseiten der Website sind ins Englische und Deutsche übersetzt. In den 2 Hotels sprechen wir französisch, englisch, deutsch und polnisch.