top of page

 

The MIEL room is one of the hotel's three new rooms, located at the back of the hotel. On the ground floor, right next to the new lounge, this room with its honey and gold tones is also very black and white, in homage to Chanel for whom I have a deep admiration. Its high ceiling, its small chandelier with pendants, its small ultra-modern bathroom, its autumnal wallpaper and its posters give it an undoubtedly timeless chic side.

- Double bed 160x200 cm

- Desk, chair

- Coffee table, armchair

- Chest of drawers, coat hooks

- Curtains

- TV, wifi

- Ceiling fan

- Luggage rack

- Courtesy tray (water, tea, coffee, biscuits)

- Bathroom: sink, shower, toilet

- Hospitality products, hair dryer

- Towels, bath mat.

This room is equipped with a kettle.

 

 

Das MIEL-Zimmer ist eines der drei neuen Zimmer des Hotels und befindet sich im hinteren Teil des Hotels. Im Erdgeschoss, direkt neben der neuen Lounge, ist dieses Zimmer mit seinen Honig- und Goldtönen auch sehr schwarz-weiß, eine Hommage an Chanel, für die ich eine große Bewunderung habe. Die hohe Decke, der kleine Kronleuchter mit Hängeleuchten, das kleine, ultramoderne Bad, die herbstliche Tapete und die Poster verleihen dem Zimmer einen zweifellos zeitlosen Schick.

- Doppelbett 160x200 cm

- Schreibtisch, Stuhl

- Couchtisch, Sessel

- Kommode, Kleiderhaken

- Vorhänge und Gardinen- TV, Wifi

- Ventilator an der Decke

- Gepäckträger

- Getränketablett (Wasser, Tee, Kaffee, Kekse)

- Badezimmer: Waschbecken, Dusche, Toilette

- Pflegeprodukte, Haartrockner

- Handtücher, Badematte.

Dieses Zimmer ist mit

einem Wasserkocher ausgestattet.

drapeau allemand.jpg


RDC ACCUEIL 
 27 m2 - A l'arrière sur rue


130 € A 160 €TTC
Tarif direct dont 10% de TVA

La chambre MIEL fait partie des trois nouvelles chambres de l'hôtel, située à l'arrière de l'établissement. Au RDC juste à côté du nouveau salon, cette chambre aux tons de miel et d'or se la joue aussi très noir et blanc, en hommage à Chanel pour qui j'ai une profonde admiration. Sa hauteur sous plafond, son petit lustre à pampilles, sa petite salle de bains ultra moderne, son papier peint automnal et ses affiches lui confèrent un côté chic assurément indémodable.

- Lit double 160x200 cm

- Bureau, chaise

- Table basse, fauteuil

- Commode, patères

- Rideaux occultants, voilages

- TV, wifi

- Porte bagage

Plateau de courtoisie (eau, thé, café, biscuits)

- Salle de bains : lavabo, douche, WC

- Produits d'accueil, séchoir

- Serviettes de toilette, tapis de bain.

Cette chambre est équipée d'une bouilloire.

Chambre MIEL

20230427_180942.jpg

 

Petit-déjeuner 19 € / pers

Taxe séjour 2 € / pers

Garage fermé 10 € / nuit

20230427_181318.jpg

Pour le bien-être de notre planète, et par mesure d'économie d'énergie, nous vous demandons de laisser les serviettes par terre uniquement si vous souhaitez les voir changées pendant votre séjour. Merci également de nous indiquer si vous souhaitez que l'on change vos draps. Nos gel douche et shampooing, ainsi que certains produits d'entretien, sont écolabellisés. Un kit de tri des déchets est à votre disposition au 1er niveau de chaque maison. Enfin, nous avons remplacé les bouteilles d'eau en plastique dans les chambres par de jolies carafes en céramique. Merci de votre compréhension et, surtout, de votre contribution.

For the well-being of our planet, and to save energy, we ask you to leave towels on the floor only if you wish to have them changed during your stay. Please also let us know if you would like us to change your sheets. Our shower gel and shampoo, as well as certain cleaning products, are eco-labelled. A waste sorting kit is available on the 1st floor of each house. Finally, we have replaced the plastic water bottles in the rooms with pretty ceramic jugs. Thank you for your understanding and, above all, for your contribution.

TRADUCTIONS ANGLAIS - ALLEMAND

bottom of page